Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らず | 1 | 3.68 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 仲々 | 1 | 6.21 |
| 仕立 | 1 | 5.95 |
| 褄 | 1 | 6.99 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 時世 | 1 | 5.55 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 若殿 | 1 | 5.52 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| まま | 1 | 2.40 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 痘痕 | 1 | 5.58 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 地下道 | 1 | 4.63 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 大差 | 1 | 4.11 |
| ジメジメ | 1 | 5.19 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 詰り | 1 | 5.91 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 死に絵 | 1 | 7.89 |
| 借手 | 1 | 7.59 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 乾児 | 1 | 7.05 |
| 気息 | 1 | 5.70 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 飛出す | 1 | 6.75 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 着流し | 1 | 5.04 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 伝法 | 1 | 6.25 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| いい気持 | 1 | 6.04 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 予示 | 1 | 6.00 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| がし | 1 | 3.14 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 州 | 1 | 3.86 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 或日 | 1 | 6.55 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 仁 | 1 | 2.82 |
Showing 601 - 700 of 1,843 words