Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれ | 1 | 2.23 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 古井戸 | 1 | 5.86 |
| 家出 | 1 | 4.43 |
| 支那 | 1 | 5.61 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 少なくも | 1 | 5.63 |
| 勿体 | 1 | 4.63 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 死病 | 1 | 5.02 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 繰返す | 1 | 6.09 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 辻褄が合う | 1 | 5.20 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| ぶっ倒れる | 1 | 5.23 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 耄碌 | 1 | 5.01 |
| 鍔音 | 1 | 7.89 |
| 名人気質 | 1 | 7.89 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 取越苦労 | 1 | 7.29 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 土代 | 1 | 5.51 |
| 駕籠 | 1 | 5.23 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 娘御 | 1 | 5.65 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 半纏 | 1 | 5.94 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 本式 | 1 | 5.87 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 一句 | 1 | 5.48 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 連枝 | 1 | 5.80 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 初 | 1 | 3.62 |
Showing 601 - 700 of 1,843 words