Somekichi's Vermillion Tray Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
国枝史郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 166 min
Estimated reading time per work
Words 7,170
Sentences 800
Characters 13,268
Unique Words 1,843
1-Occurrence Words 1,054
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 可成り | 1 | 7.05 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 遍 | 1 | 5.45 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 繰返す | 1 | 6.09 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ワッ | 1 | 5.76 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 仲々 | 1 | 6.21 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 燈心 | 1 | 6.99 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 中旬 | 1 | 5.02 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| おこそ頭巾 | 1 | 7.89 |
| つれて来る | 1 | 5.75 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 土代 | 1 | 5.51 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 本式 | 1 | 5.87 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 褄 | 1 | 6.99 |
| 傍から見る | 1 | 5.05 |
| 浮世 | 1 | 5.58 |
| 将軍家 | 1 | 5.03 |
| 阿魔 | 1 | 6.94 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| いい話 | 1 | 4.57 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 半纏 | 1 | 5.94 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| おや | 1 | 3.57 |
| すぽり | 1 | 6.48 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 或 | 1 | 4.91 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 搦む | 1 | 5.48 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 独身者 | 1 | 5.63 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 疱瘡 | 1 | 5.07 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| はめる | 1 | 4.38 |
Showing 801 - 900 of 1,843 words