Recent Popularity / Current Trends Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 531
Sentences 26
Characters 922
Unique Words 262
1-Occurrence Words 191
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 206
1-Occurrence Kanji 124
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 20.4
Word List (262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 36 | 0.28 |
| て | 28 | 0.56 |
| は | 15 | 0.48 |
| と | 15 | 0.77 |
| に | 14 | 0.54 |
| を | 13 | 0.41 |
| が | 12 | 0.48 |
| で | 12 | 0.86 |
| いる | 10 | 1.00 |
| 人気 | 8 | 3.44 |
| れる | 8 | 1.22 |
| こと | 8 | 1.30 |
| 女 | 7 | 2.48 |
| も | 6 | 1.04 |
| 強い | 5 | 2.36 |
| 男 | 5 | 2.13 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| へ | 5 | 1.95 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 云う | 4 | 2.77 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| から | 4 | 1.17 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| その | 3 | 1.44 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| られる | 3 | 1.68 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 歩く | 3 | 2.65 |
| な | 3 | 1.04 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| 直す | 3 | 3.51 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| して | 2 | 1.31 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 縞 | 2 | 5.01 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 界隈 | 2 | 4.76 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 描く | 2 | 3.10 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 怪しい | 2 | 3.32 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 綿 | 2 | 4.45 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 二階 | 2 | 3.68 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 一寸 | 2 | 4.48 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 人心 | 2 | 4.65 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| それ自身 | 1 | 5.68 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 痛切 | 1 | 5.41 |
| 下腿 | 1 | 5.09 |
| 露地 | 1 | 6.31 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 善し悪し | 1 | 5.20 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| について | 1 | 2.42 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 速達 | 1 | 5.53 |
| いるか | 1 | 2.92 |
Showing 1 - 100 of 262 words