A middle-aged man genuinely in love with 2D characters. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヒロモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My 50-year-old boss is disgusting. He's seriously in love with some 2D character named "Moeru." But for some reason, the other employees think he's "cool." Why is that?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 798
Sentences 117
Characters 1,555
Unique Words 363
1-Occurrence Words 255
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 236
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 6.8
Word List (363 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| もう | 2 | 2.11 |
| フィギュア | 2 | 4.64 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| また | 2 | 2.19 |
| ても | 2 | 1.96 |
| って | 3 | 1.78 |
| には | 3 | 1.57 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 企画書 | 3 | 5.34 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| キモ | 3 | 4.57 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 約束 | 3 | 3.02 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| にも | 3 | 2.03 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| ね | 3 | 1.64 |
| よ | 4 | 1.48 |
| 読み | 4 | 3.20 |
| けど | 4 | 1.79 |
| れる | 4 | 1.22 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| なる | 5 | 1.37 |
| この | 5 | 1.58 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| ー | 5 | 2.29 |
| てる | 6 | 1.65 |
| か | 6 | 1.46 |
| 奥さん | 6 | 3.72 |
| して | 6 | 1.31 |
| 主人公 | 7 | 3.33 |
| おっさん | 7 | 3.27 |
| いる | 7 | 1.00 |
| 妻 | 7 | 3.17 |
| んだ | 7 | 1.80 |
| から | 7 | 1.17 |
| と | 8 | 0.77 |
| 俺 | 8 | 1.41 |
| 漫画 | 8 | 3.68 |
| で | 8 | 0.86 |
| 私 | 11 | 1.50 |
| て | 13 | 0.56 |
| だ | 13 | 1.16 |
| な | 15 | 1.04 |
| も | 16 | 1.04 |
| 部長 | 16 | 3.80 |
| 燃える | 17 | 3.43 |
| に | 24 | 0.54 |
| が | 25 | 0.48 |
| を | 27 | 0.41 |
| は | 30 | 0.48 |
| の | 34 | 0.28 |
Showing 301 - 363 of 363 words