Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 117 | 0.28 |
| は | 93 | 0.48 |
| が | 71 | 0.48 |
| を | 70 | 0.41 |
| に | 55 | 0.54 |
| て | 51 | 0.56 |
| で | 34 | 0.86 |
| と | 32 | 0.77 |
| 渡し | 30 | 2.40 |
| も | 24 | 1.04 |
| から | 21 | 1.17 |
| な | 19 | 1.04 |
| 学園長 | 18 | 3.91 |
| 従兄 | 18 | 4.28 |
| 婚約者 | 17 | 3.09 |
| だ | 15 | 1.16 |
| いる | 15 | 1.00 |
| お | 14 | 2.11 |
| 様 | 14 | 1.90 |
| 婚約 | 12 | 3.22 |
| れる | 12 | 1.22 |
| こと | 12 | 1.30 |
| お前 | 12 | 2.16 |
| する | 12 | 1.24 |
| 家 | 11 | 2.15 |
| ね | 11 | 1.64 |
| 私 | 11 | 1.50 |
| 言う | 10 | 1.56 |
| して | 10 | 1.31 |
| 伯母 | 9 | 4.21 |
| か | 9 | 1.46 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| ても | 8 | 1.96 |
| ば | 7 | 1.60 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| し | 7 | 1.60 |
| として | 6 | 1.89 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 解消 | 6 | 3.69 |
| はい | 6 | 2.31 |
| だが | 6 | 1.83 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| その | 6 | 1.44 |
| 伯父 | 5 | 4.04 |
| 彼 | 5 | 2.13 |
| なる | 5 | 1.37 |
| すると | 5 | 2.35 |
| 君 | 5 | 2.19 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| 慰謝料 | 5 | 4.48 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| ぞ | 5 | 2.08 |
| 貴方 | 5 | 2.53 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| わ | 5 | 2.11 |
| てる | 4 | 1.65 |
| それを | 4 | 2.10 |
| である | 4 | 1.76 |
| 昔 | 4 | 2.93 |
| では | 4 | 1.75 |
| 図書室 | 4 | 4.11 |
| 学園 | 4 | 2.98 |
| のです | 4 | 2.21 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| それは | 4 | 1.95 |
| ので | 4 | 1.80 |
| え | 4 | 2.39 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 室 | 4 | 3.39 |
| 地味 | 4 | 3.57 |
| にも | 4 | 2.03 |
| やる | 4 | 2.13 |
| ではない | 4 | 2.28 |
| 婿入り | 4 | 4.43 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 破棄 | 4 | 3.70 |
| 彼の | 4 | 2.60 |
| お茶会 | 3 | 3.81 |
| 甘い | 3 | 3.09 |
| には | 3 | 1.57 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 地学 | 3 | 5.76 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| 指摘 | 3 | 3.38 |
| お茶 | 3 | 3.11 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
Showing 1 - 100 of 903 words