Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| み | 1 | 2.97 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 揺り起こす | 1 | 5.30 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| ド | 1 | 3.66 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 跡取り娘 | 1 | 5.63 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 世襲 | 1 | 4.98 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| をして | 1 | 2.06 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| けど | 1 | 1.79 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
Showing 1 - 100 of 903 words