Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まま | 1 | 2.40 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 跡取り娘 | 1 | 5.63 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 脛齧り | 1 | 6.89 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 縁付く | 1 | 5.83 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| いや | 1 | 2.14 |
| やり | 1 | 3.43 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 研究所 | 1 | 3.80 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
Showing 101 - 200 of 903 words