Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| にして | 1 | 2.30 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 進める | 1 | 3.00 |
Showing 201 - 300 of 903 words