Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 処 | 1 | 2.38 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| あの | 1 | 2.00 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 言い過ぎる | 1 | 4.94 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| お土産話 | 1 | 5.79 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| み | 1 | 2.97 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 研究所 | 1 | 3.80 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| けど | 1 | 1.79 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
Showing 201 - 300 of 903 words