Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 有り得 | 1 | 5.32 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| み | 1 | 2.97 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| わね | 1 | 2.77 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 跡取り娘 | 1 | 5.63 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 手摺 | 1 | 5.33 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| って | 1 | 1.78 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 自己分析 | 1 | 5.42 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| これは | 1 | 2.28 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
Showing 301 - 400 of 903 words