Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| イケオジ | 1 | 5.84 |
| 言い過ぎる | 1 | 4.94 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| い | 1 | 2.74 |
| 縁付く | 1 | 5.83 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
Showing 501 - 600 of 903 words