Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 研究発表会 | 1 | 6.23 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 懐事情 | 1 | 5.33 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| ド | 1 | 3.66 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 枕投げ | 1 | 5.82 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| お気を確かに | 1 | 5.44 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 引手 | 1 | 6.16 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
Showing 501 - 600 of 903 words