Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 有り得 | 1 | 5.32 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 抜け目がない | 1 | 5.32 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 脛齧り | 1 | 6.89 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
Showing 501 - 600 of 903 words