Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 有り得 | 1 | 5.32 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| となれば | 2 | 3.33 |
| ともかく | 2 | 3.10 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| 預かる | 2 | 3.59 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 子爵 | 2 | 3.28 |
| 有責 | 2 | 5.16 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 真面目 | 2 | 3.25 |
| よし | 2 | 2.94 |
| せる | 2 | 2.17 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| での | 2 | 2.60 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| 婚姻 | 2 | 3.82 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 代理 | 2 | 3.87 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 質素倹約 | 2 | 5.67 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 合宿 | 2 | 4.39 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| とする | 2 | 2.60 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 単皮 | 2 | 4.27 |
| 学問 | 2 | 4.35 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| とも | 2 | 2.37 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 良い | 2 | 2.17 |
Showing 601 - 700 of 903 words