Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| ネグリジェ | 1 | 4.92 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 姪 | 1 | 4.45 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 取り消す | 1 | 4.75 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 跡取り娘 | 1 | 5.63 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 世襲 | 1 | 4.98 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| これ | 1 | 2.15 |
| イケオジ | 1 | 5.84 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| んです | 1 | 2.32 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
Showing 601 - 700 of 903 words