Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進む | 1 | 2.84 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 自己分析 | 1 | 5.42 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 縁付く | 1 | 5.83 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 研究所 | 1 | 3.80 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| ごと師 | 1 | 5.34 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| かね | 1 | 3.25 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 玉にキズ | 1 | 6.14 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
Showing 701 - 800 of 903 words