Ah, déjà vu. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé appeared before me while I was engrossed in reading at the library. It was one thing to be interrupted, but then they went so far as to propose breaking off our engagement...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,178
Sentences 282
Characters 4,363
Unique Words 903
1-Occurrence Words 646
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 547
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.7
Word List (903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わね | 1 | 2.77 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 着る | 1 | 3.35 |
Showing 801 - 900 of 903 words