In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 言いかける | 1 | 5.15 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 雑味 | 1 | 5.41 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 世過ぎ | 1 | 5.45 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 集合時間 | 1 | 5.15 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| え | 1 | 2.39 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
Showing 1001 - 1100 of 1,872 words