In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ホント | 1 | 3.58 |
| 可哀相に | 1 | 5.42 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 禁じえない | 1 | 5.37 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| ペンケース | 1 | 5.74 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 翌々日 | 1 | 5.10 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| ゲーム | 2 | 2.86 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| 真顔 | 2 | 4.00 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 休日 | 2 | 3.94 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 返信 | 2 | 4.19 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 電車 | 2 | 4.10 |
| 目に余る | 2 | 5.03 |
| レンタル | 2 | 4.69 |
| 強引 | 2 | 3.42 |
| 売淫 | 2 | 3.60 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 日付 | 2 | 4.20 |
| 緩い | 2 | 4.03 |
| ゲーム機 | 2 | 4.88 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 充実 | 2 | 3.94 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| モーション | 2 | 4.52 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 過保護 | 2 | 4.23 |
| 執着 | 2 | 3.98 |
| 手おけ | 2 | 3.35 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 期限 | 2 | 4.26 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| ちっ | 2 | 3.66 |
| 馬鹿正直 | 2 | 4.61 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
Showing 1101 - 1200 of 1,872 words