In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| おどろく程 | 1 | 6.11 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 鈍行 | 1 | 6.43 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 断らず | 1 | 5.87 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 心に刺さる | 1 | 5.76 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 電車 | 2 | 4.10 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 首輪 | 2 | 3.72 |
| 戴く | 2 | 3.70 |
| 溜息を吐く | 2 | 4.11 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 思い切り | 2 | 3.85 |
| コンパ | 2 | 5.86 |
| 目に余る | 2 | 5.03 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| に向けて | 2 | 3.12 |
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 医員 | 2 | 3.06 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 泥沼 | 2 | 4.47 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| ペット | 2 | 4.06 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 出席 | 2 | 3.87 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| そ | 2 | 2.90 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| 向き | 2 | 3.61 |
| 逸らす | 2 | 3.35 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 文句 | 2 | 3.23 |
| それとなく | 2 | 4.16 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| ちっ | 2 | 3.66 |
| 答える | 2 | 2.69 |
Showing 1101 - 1200 of 1,872 words