In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| すら | 1 | 2.67 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| え | 1 | 2.39 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| キス | 1 | 3.48 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 雑言 | 1 | 5.97 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 座位 | 1 | 5.90 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 今に始まったことじゃない | 1 | 5.52 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
Showing 1101 - 1200 of 1,872 words