In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| お叱り | 1 | 4.75 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 再来週 | 1 | 5.44 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 飯を食う | 1 | 5.05 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 嘆願 | 1 | 4.68 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| すか | 1 | 3.90 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 気が置けない | 1 | 6.21 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 解んない | 1 | 5.86 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 貸出 | 1 | 5.18 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 性行為 | 1 | 5.29 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
Showing 1701 - 1800 of 1,872 words