In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| あの | 1 | 2.00 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| ごろりと横になる | 1 | 6.07 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| それも | 1 | 2.72 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 再来週 | 1 | 5.44 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| ペンケース | 1 | 5.74 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 別枠 | 1 | 4.98 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| マーフィーの法則 | 1 | 6.55 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
Showing 1701 - 1800 of 1,872 words