In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沈む | 1 | 3.38 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 座位 | 1 | 5.90 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 無許可 | 1 | 5.19 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 不行き届き | 1 | 5.37 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| ホラー映画 | 1 | 5.01 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 手順を踏む | 1 | 5.52 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| そら | 1 | 3.46 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 断らず | 1 | 5.87 |
Showing 1701 - 1800 of 1,872 words