In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 今に始まったことじゃない | 1 | 5.52 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 店外 | 1 | 5.53 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 友達付き合い | 1 | 5.65 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 出所 | 1 | 4.42 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
Showing 1801 - 1872 of 1,872 words