In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| おどろく程 | 1 | 6.11 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 今に始まったことじゃない | 1 | 5.52 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| すまんかった | 1 | 5.04 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 実姉 | 1 | 5.43 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 貸出 | 1 | 5.18 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
Showing 201 - 300 of 1,872 words