In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 嵩 | 1 | 5.28 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| けらけら | 1 | 4.96 |
| 跨ぎ | 1 | 5.61 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| おける | 1 | 3.97 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| み | 1 | 2.97 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 面持 | 1 | 6.03 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| じゃーね | 1 | 6.02 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ガード | 1 | 3.92 |
Showing 201 - 300 of 1,872 words