In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 太腿 | 1 | 4.51 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| べろべろ | 1 | 5.60 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| セフレ | 1 | 5.38 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 今に始まったことじゃない | 1 | 5.52 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 飯を食う | 1 | 5.05 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 観賞 | 1 | 4.74 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 今人 | 1 | 6.05 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 徳化 | 1 | 5.56 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
Showing 401 - 500 of 1,872 words