In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 実姉 | 1 | 5.43 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 下痢 | 1 | 5.15 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| ペンケース | 1 | 5.74 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| ごろりと横になる | 1 | 6.07 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| ああでもないこうでもない | 1 | 5.29 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 再来週 | 1 | 5.44 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| おける | 1 | 3.97 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
Showing 501 - 600 of 1,872 words