In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 携帯ゲーム機 | 1 | 5.56 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 常識人 | 1 | 4.65 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 味わい深い | 1 | 5.32 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| ごろりと横になる | 1 | 6.07 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 今に始まったことじゃない | 1 | 5.52 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 送り込み | 1 | 4.90 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 店外 | 1 | 5.53 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 跨ぎ | 1 | 5.61 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| ああでもないこうでもない | 1 | 5.29 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 南画 | 1 | 5.57 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
Showing 501 - 600 of 1,872 words