In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故 | 1 | 3.17 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 店外 | 1 | 5.53 |
| 介助 | 1 | 5.28 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 口の軽い | 1 | 5.71 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| ため | 1 | 2.26 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 年貢の納め時 | 1 | 5.47 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 鈍行 | 1 | 6.43 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 今人 | 1 | 6.05 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| み | 1 | 2.97 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 集合時間 | 1 | 5.15 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 運の良い | 1 | 5.41 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 官能 | 1 | 5.46 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
Showing 601 - 700 of 1,872 words