In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き | 1 | 2.80 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 不行き届き | 1 | 5.37 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 然したる | 1 | 4.53 |
| しな | 1 | 3.10 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 実姉 | 1 | 5.43 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 官能 | 1 | 5.46 |
| セフレ | 1 | 5.38 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 面持 | 1 | 6.03 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| マーフィーの法則 | 1 | 6.55 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
Showing 701 - 800 of 1,872 words