In the Case of A-kun Who Has a Cute Childhood Friend Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sleep Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I think of myself and my girlfriend as childhood friends who get along well, but apparently our relationship doesn't look that way when viewed objectively. ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 163 min
Estimated reading time per work
Words 6,474
Sentences 529
Characters 13,048
Unique Words 1,872
1-Occurrence Words 1,147
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 877
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.2
Word List (1,872 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マシ | 1 | 3.53 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 言いかける | 1 | 5.15 |
| 再来週 | 1 | 5.44 |
| 店外 | 1 | 5.53 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| わ | 1 | 2.11 |
| セフレ | 1 | 5.38 |
| せや | 1 | 4.36 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| でる | 1 | 2.96 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| え | 1 | 2.39 |
| 自己中 | 1 | 5.14 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 酷評 | 1 | 5.25 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 手違い | 1 | 4.87 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
Showing 801 - 900 of 1,872 words