"Bureaucrat White Submits His Resignation to the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
漆黒の豆腐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Mr. White, Working as a Civil Official, Submitting His Resignation to the Demon Lord
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,923
Sentences 258
Characters 5,409
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 711
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 668
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貨幣価値 | 1 | 5.35 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| とする | 1 | 2.60 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 三乗 | 1 | 5.97 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| アンデッド | 1 | 3.56 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 準拠 | 1 | 5.18 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 宝剣 | 1 | 4.40 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 所変わって | 1 | 5.66 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 先 | 1 | 2.68 |
Showing 1 - 100 of 1,066 words