"Bureaucrat White Submits His Resignation to the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
漆黒の豆腐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Mr. White, Working as a Civil Official, Submitting His Resignation to the Demon Lord
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,923
Sentences 258
Characters 5,409
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 711
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 668
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 193 | 0.28 |
| を | 101 | 0.41 |
| は | 93 | 0.48 |
| に | 86 | 0.54 |
| が | 84 | 0.48 |
| て | 59 | 0.56 |
| 氏 | 55 | 3.39 |
| と | 43 | 0.77 |
| 魔王 | 40 | 2.51 |
| な | 37 | 1.04 |
| 様 | 33 | 1.90 |
| で | 33 | 0.86 |
| れる | 23 | 1.22 |
| する | 23 | 1.24 |
| 変異 | 22 | 4.38 |
| も | 19 | 1.04 |
| して | 18 | 1.31 |
| 勇者 | 17 | 2.61 |
| だ | 16 | 1.16 |
| その | 16 | 1.44 |
| と言う | 16 | 1.58 |
| 魂 | 15 | 3.01 |
| いる | 14 | 1.00 |
| 魔族 | 13 | 2.87 |
| 格 | 13 | 3.79 |
| インキュバス | 12 | 5.13 |
| よ | 12 | 1.48 |
| さ | 12 | 1.59 |
| です | 12 | 1.71 |
| さん | 11 | 1.77 |
| 様に | 11 | 1.76 |
| 魔法 | 10 | 1.91 |
| 闇 | 10 | 2.79 |
| 守護 | 10 | 3.40 |
| 種族 | 10 | 2.92 |
| から | 9 | 1.17 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| 騎士 | 9 | 2.31 |
| には | 9 | 1.57 |
| ヒト族 | 9 | 4.89 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 仕事 | 9 | 2.50 |
| である | 8 | 1.76 |
| た | 8 | 2.12 |
| 武将 | 8 | 4.25 |
| 骸骨 | 8 | 3.90 |
| そして | 8 | 1.87 |
| 個体 | 8 | 3.56 |
| おお | 8 | 2.89 |
| 魔力 | 8 | 2.17 |
| 姫 | 8 | 2.82 |
| 弟子 | 8 | 2.49 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 聖剣 | 8 | 3.66 |
| か | 7 | 1.46 |
| 霊 | 7 | 3.53 |
| こと | 7 | 1.30 |
| のです | 7 | 2.21 |
| 一撃 | 7 | 2.89 |
| ば | 7 | 1.60 |
| 在す | 7 | 2.45 |
| しまう | 7 | 2.03 |
| 聖女 | 6 | 3.12 |
| られる | 6 | 1.68 |
| この | 6 | 1.58 |
| しかし | 6 | 2.08 |
| ので | 6 | 1.80 |
| 狼 | 6 | 3.02 |
| や | 6 | 1.75 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 力 | 6 | 2.15 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| １ | 6 | 2.85 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 滓 | 6 | 5.69 |
| 戦う | 5 | 2.55 |
| ３ | 5 | 2.74 |
| 貴様 | 5 | 2.99 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| 強い | 5 | 2.36 |
| すら | 5 | 2.67 |
| これ | 5 | 2.15 |
| 俺 | 5 | 1.41 |
| 前 | 5 | 2.31 |
| なら | 5 | 2.00 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| 族 | 5 | 2.64 |
| 持つ | 5 | 2.02 |
| として | 5 | 1.89 |
| 書類 | 5 | 3.28 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 空間 | 5 | 2.91 |
| 全て | 4 | 2.32 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 吹き飛ばす | 4 | 3.31 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| とは | 4 | 1.95 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 戦争 | 4 | 3.00 |
Showing 1 - 100 of 1,066 words