"Bureaucrat White Submits His Resignation to the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
漆黒の豆腐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Mr. White, Working as a Civil Official, Submitting His Resignation to the Demon Lord
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,923
Sentences 258
Characters 5,409
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 711
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 668
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 全線 | 1 | 6.28 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| お | 1 | 2.11 |
| 終末 | 1 | 4.64 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 三乗 | 1 | 5.97 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 聖霊 | 1 | 4.30 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| レイプ | 1 | 5.07 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 奔走 | 1 | 4.39 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 課税 | 1 | 5.34 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
Showing 101 - 200 of 1,066 words