"Bureaucrat White Submits His Resignation to the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
漆黒の豆腐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Mr. White, Working as a Civil Official, Submitting His Resignation to the Demon Lord
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,923
Sentences 258
Characters 5,409
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 711
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 668
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 遥かに | 2 | 3.61 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| より | 2 | 2.31 |
| 命 | 2 | 2.72 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 頭から | 2 | 3.72 |
| 段階 | 2 | 3.40 |
| 地区 | 2 | 3.99 |
| 凶 | 2 | 4.42 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 週休 | 2 | 5.73 |
| とある | 2 | 3.37 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| 中級 | 2 | 3.67 |
| 七割 | 2 | 4.60 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| ボーナス | 2 | 3.82 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| 部 | 2 | 3.30 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| 実力 | 2 | 3.00 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 爪 | 2 | 3.21 |
| 上司 | 2 | 3.74 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 限界 | 2 | 3.15 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 新た | 2 | 3.00 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 基本的に | 2 | 3.18 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| １０ | 2 | 3.12 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 経験 | 2 | 2.96 |
| 互角 | 2 | 4.02 |
| って | 2 | 1.78 |
| 骨 | 2 | 3.21 |
| 大量 | 2 | 3.06 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 倍 | 2 | 3.38 |
| 徴兵 | 2 | 4.59 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 円 | 2 | 3.34 |
| 高らか | 2 | 4.07 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| ても | 2 | 1.96 |
| をして | 2 | 2.06 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 切り裂く | 2 | 3.43 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 魔 | 2 | 2.55 |
| 冷房 | 2 | 5.01 |
| 長距離 | 2 | 4.23 |
| 上位 | 2 | 3.35 |
| 軍事 | 2 | 3.96 |
| オレ | 2 | 2.60 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 減給 | 2 | 5.32 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 散る | 2 | 3.52 |
| 剣 | 2 | 2.24 |
| 辞表 | 2 | 5.33 |
| 文官 | 2 | 3.76 |
Showing 701 - 800 of 1,066 words