"Bureaucrat White Submits His Resignation to the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
漆黒の豆腐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Story of Mr. White, Working as a Civil Official, Submitting His Resignation to the Demon Lord
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,923
Sentences 258
Characters 5,409
Unique Words 1,066
1-Occurrence Words 711
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 668
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,066 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 砲 | 1 | 3.69 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| り | 1 | 3.59 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 登り詰める | 1 | 5.23 |
| 座標 | 1 | 4.32 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 根差す | 1 | 5.20 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 村々 | 1 | 4.50 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 所変わって | 1 | 5.66 |
| 三乗 | 1 | 5.97 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 全線 | 1 | 6.28 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| される | 1 | 2.48 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
Showing 701 - 800 of 1,066 words