I made an engagement vow because God's pranks went too far. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Grey and Nazare, who are "people with their heads completely in the clouds."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,158
Sentences 147
Characters 4,324
Unique Words 776
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.7
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高さ | 1 | 3.36 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| え | 1 | 2.39 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 嫌味を言う | 1 | 5.42 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| とる | 1 | 3.14 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
Showing 1 - 100 of 776 words