I made an engagement vow because God's pranks went too far. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Grey and Nazare, who are "people with their heads completely in the clouds."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,158
Sentences 147
Characters 4,324
Unique Words 776
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.7
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| けど | 1 | 1.79 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| なの | 1 | 2.22 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ガゼボ | 1 | 5.41 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 実現性 | 1 | 5.60 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 定型的 | 1 | 6.08 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| それら | 1 | 3.01 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| ず | 1 | 4.04 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| すら | 1 | 2.67 |
Showing 1 - 100 of 776 words