I made an engagement vow because God's pranks went too far. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Grey and Nazare, who are "people with their heads completely in the clouds."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,158
Sentences 147
Characters 4,324
Unique Words 776
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.7
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ではある | 1 | 2.91 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| ば | 1 | 1.60 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 葡萄畑 | 1 | 5.78 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 実現性 | 1 | 5.60 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
Showing 101 - 200 of 776 words