I made an engagement vow because God's pranks went too far. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Grey and Nazare, who are "people with their heads completely in the clouds."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,158
Sentences 147
Characters 4,324
Unique Words 776
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.7
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| だの | 1 | 3.51 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| ガゼボ | 1 | 5.41 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 無下にはできない | 1 | 5.62 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| よくも悪くも | 1 | 5.41 |
| 厳然 | 1 | 5.30 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| け | 1 | 3.49 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| もので | 1 | 2.67 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 全振り | 1 | 5.31 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 気分がいい | 1 | 4.84 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| なら | 1 | 2.00 |
| んで | 1 | 3.13 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
Showing 201 - 300 of 776 words