I made an engagement vow because God's pranks went too far. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Grey and Nazare, who are "people with their heads completely in the clouds."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,158
Sentences 147
Characters 4,324
Unique Words 776
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.7
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 定型的 | 1 | 6.08 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 生まれてはじめて | 1 | 5.45 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| なの | 1 | 2.22 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| んで | 1 | 3.13 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 飼いならし | 1 | 5.84 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| ガゼボ | 1 | 5.41 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 探りあい | 1 | 5.77 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| あの | 1 | 2.00 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
Showing 301 - 400 of 776 words