I made an engagement vow because God's pranks went too far. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Grey and Nazare, who are "people with their heads completely in the clouds."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,158
Sentences 147
Characters 4,324
Unique Words 776
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.7
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全振り | 1 | 5.31 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| んで | 1 | 3.13 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 笑いをかみ殺す | 1 | 6.02 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| それ | 1 | 2.40 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| よくも悪くも | 1 | 5.41 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| もので | 1 | 2.67 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 成功をおさめる | 1 | 7.59 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 葡萄畑 | 1 | 5.78 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 定型的 | 1 | 6.08 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
Showing 401 - 500 of 776 words