I made an engagement vow because God's pranks went too far. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Grey and Nazare, who are "people with their heads completely in the clouds."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,158
Sentences 147
Characters 4,324
Unique Words 776
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.7
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんな | 1 | 2.69 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| せず | 1 | 3.08 |
| え | 1 | 2.39 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 成功をおさめる | 1 | 7.59 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| ガゼボ | 1 | 5.41 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 包装 | 1 | 4.83 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
Showing 401 - 500 of 776 words