I made an engagement vow because God's pranks went too far. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Grey and Nazare, who are "people with their heads completely in the clouds."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,158
Sentences 147
Characters 4,324
Unique Words 776
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.7
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知る | 1 | 2.11 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 綿密 | 1 | 4.80 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 全振り | 1 | 5.31 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 成功をおさめる | 1 | 7.59 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| される | 1 | 2.48 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 実現性 | 1 | 5.60 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 暇なとき | 1 | 5.29 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
Showing 401 - 500 of 776 words