I made an engagement vow because God's pranks went too far. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Grey and Nazare, who are "people with their heads completely in the clouds."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,158
Sentences 147
Characters 4,324
Unique Words 776
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.7
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 葡萄畑 | 1 | 5.78 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 実現性 | 1 | 5.60 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| です | 2 | 1.71 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| にして | 2 | 2.30 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 分析 | 2 | 3.75 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 慥かに | 2 | 3.54 |
| 申し込む | 2 | 4.17 |
| 一般的 | 2 | 3.46 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 子なし | 2 | 3.78 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 怒り | 2 | 2.96 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| た | 2 | 2.12 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 伝え | 2 | 3.05 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 致命的 | 2 | 3.78 |
| 行い | 2 | 3.43 |
| とある | 2 | 3.37 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 単皮 | 2 | 4.27 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 本人 | 2 | 2.96 |
| 夜会 | 2 | 3.82 |
| 釣書 | 2 | 5.45 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| これまで | 2 | 3.00 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| その場 | 2 | 2.86 |
| 見合い | 2 | 4.37 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 酸味 | 2 | 4.20 |
Showing 501 - 600 of 776 words