I made an engagement vow because God's pranks went too far. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Grey and Nazare, who are "people with their heads completely in the clouds."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,158
Sentences 147
Characters 4,324
Unique Words 776
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.7
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死に | 1 | 3.20 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 実現性 | 1 | 5.60 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 永劫 | 1 | 4.77 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 効果的 | 1 | 4.03 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| それも | 1 | 2.72 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 全振り | 1 | 5.31 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 定型的 | 1 | 6.08 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| される | 1 | 2.48 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 親交を深める | 1 | 5.34 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| つつ | 1 | 2.62 |
Showing 501 - 600 of 776 words