I made an engagement vow because God's pranks went too far. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
乃木太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about Grey and Nazare, who are "people with their heads completely in the clouds."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,158
Sentences 147
Characters 4,324
Unique Words 776
1-Occurrence Words 538
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 14.7
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| ほほ笑む | 1 | 4.65 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 嫌味を言う | 1 | 5.42 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| だの | 1 | 3.51 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| え | 1 | 2.39 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 名産 | 1 | 4.70 |
Showing 701 - 776 of 776 words