Lily Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,880
Sentences 163
Characters 3,365
Unique Words 597
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 361
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.5
Word List (597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 溝 | 2 | 4.15 |
| 捕る | 2 | 4.56 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 首肯く | 2 | 5.87 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| いつ | 2 | 3.24 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 真二つに | 2 | 6.27 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 弱虫 | 2 | 5.06 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 一しょ | 1 | 5.20 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 紫蘭 | 1 | 5.02 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ん | 1 | 2.09 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| での | 1 | 2.60 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 炎天 | 1 | 5.97 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 較べる | 1 | 5.83 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 年輩 | 1 | 5.73 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| しま | 1 | 4.33 |
Showing 201 - 300 of 597 words