Lily Flowers Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,880
Sentences 163
Characters 3,365
Unique Words 597
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 361
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 11.5
Word List (597 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打つ | 2 | 3.38 |
| やる | 2 | 2.13 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| 湧き出る | 2 | 4.35 |
| がなあ | 2 | 4.79 |
| お詫び | 2 | 4.04 |
| 栗 | 2 | 4.52 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| では | 2 | 1.75 |
| して | 2 | 1.31 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 捕る | 2 | 4.56 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 合戦 | 2 | 4.36 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 胡麻塩頭 | 1 | 6.78 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 一しょ | 1 | 5.20 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| おお | 1 | 2.89 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 瓦窯 | 1 | 5.22 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 腕白 | 1 | 5.28 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| お呉れ | 1 | 6.39 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 心棒 | 1 | 6.14 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| さわさわ | 1 | 5.23 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 婆 | 1 | 3.92 |
| 梅干 | 1 | 5.38 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 手を入れる | 1 | 4.98 |
Showing 201 - 300 of 597 words