Grandfather's House Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,940
Sentences 177
Characters 3,659
Unique Words 556
1-Occurrence Words 329
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 334
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (556 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 門口 | 1 | 5.84 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 腹ばい | 1 | 5.35 |
| 日当たりのいい | 1 | 5.66 |
| 何ごとも | 1 | 5.03 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| す | 1 | 3.13 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 家じゅう | 1 | 5.94 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ね | 1 | 1.64 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| しめる | 1 | 4.85 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| お経 | 1 | 5.33 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
Showing 301 - 400 of 556 words