The two of them are less than romance / Between friendship and love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤谷とう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the class at the former girls' school that Futami now attends, there is only one other boy. The two of them, who had kept their distance, experience a major change due to a certain trigger—a pure youth BL!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,134
Sentences 282
Characters 4,266
Unique Words 861
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (861 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| きゃあきゃあ | 1 | 5.03 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 孤独死 | 1 | 5.93 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 髪ゴム | 1 | 5.98 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| う | 1 | 2.61 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| もん | 2 | 2.71 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| ニカッと | 2 | 4.94 |
| 光景 | 2 | 2.91 |
Showing 501 - 600 of 861 words