The two of them are less than romance / Between friendship and love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤谷とう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the class at the former girls' school that Futami now attends, there is only one other boy. The two of them, who had kept their distance, experience a major change due to a certain trigger—a pure youth BL!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,134
Sentences 282
Characters 4,266
Unique Words 861
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 505
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.6
Word List (861 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繋ぐ | 5 | 3.47 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 肩 | 5 | 2.70 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| ば | 6 | 1.60 |
| 視線 | 6 | 2.32 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| 殊に | 6 | 2.16 |
| 頷く | 6 | 2.55 |
| 笑う | 6 | 2.45 |
| なー | 6 | 3.13 |
| クラスメイト | 7 | 3.79 |
| ない | 7 | 1.61 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| 行く | 7 | 1.99 |
| 見る | 7 | 2.00 |
| 揺れる | 7 | 3.45 |
| 付き合う | 7 | 3.28 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 目 | 7 | 1.99 |
| して | 7 | 1.31 |
| 前髪 | 7 | 4.04 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 〜 | 8 | 3.21 |
| こと | 8 | 1.30 |
| 何 | 8 | 2.09 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 見 | 9 | 1.96 |
| って | 9 | 1.78 |
| だった | 9 | 1.58 |
| 丈 | 9 | 1.71 |
| その | 9 | 1.44 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| する | 9 | 1.24 |
| だ | 10 | 1.16 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| 教室 | 10 | 3.38 |
| なる | 10 | 1.37 |
| し | 11 | 1.60 |
| サービス | 11 | 3.92 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| れる | 12 | 1.22 |
| 様に | 12 | 1.76 |
| から | 14 | 1.17 |
| 俺 | 14 | 1.41 |
| ー | 15 | 2.29 |
| てる | 16 | 1.65 |
| いる | 16 | 1.00 |
| も | 16 | 1.04 |
| な | 21 | 1.04 |
| で | 45 | 0.86 |
| と | 53 | 0.77 |
| て | 54 | 0.56 |
| は | 62 | 0.48 |
| に | 66 | 0.54 |
| が | 76 | 0.48 |
| を | 84 | 0.41 |
| の | 103 | 0.28 |
Showing 801 - 861 of 861 words