"When I, the Holy Maiden, was banished, Father came along with me." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
重田いの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was expelled as a saint, and my father ended up coming along with me. Um, well, I don't mind, but I think it would be a problem for the country if Father were to disappear... This is a common "expelled saint" story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,805
Sentences 332
Characters 5,405
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 673
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 603
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| からから | 1 | 4.63 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 祈祷 | 1 | 4.77 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 飢饉 | 1 | 4.74 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 秘術 | 1 | 4.31 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 魔族 | 1 | 2.87 |
| 息をする | 1 | 4.62 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| ラブロマンス | 1 | 5.48 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 絶えることなく | 1 | 5.79 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 死に際 | 1 | 5.04 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
Showing 401 - 500 of 1,019 words