The Demon Lord, cornered by the hero, asked before transforming, "I'm about to enter my second form now, but what do you think would be cool?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The hero, after a fierce battle, corners the Demon King. However, the Demon King remained composed. It appears he is about to transform into his second form. The hero braces himself, but the Demon King suddenly— "What do you think would be a good second form?" he asked. The hero is exasperated, but ultimately ends up thinking through various ideas about the second form together with the Demon King.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,418
Sentences 235
Characters 2,890
Unique Words 610
1-Occurrence Words 422
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 378
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.0
Word List (610 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| なり | 1 | 2.48 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| ミディアム | 1 | 4.53 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| え | 1 | 2.39 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| わね | 1 | 2.77 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| んな | 1 | 3.82 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 弱くする | 1 | 5.87 |
Showing 1 - 100 of 610 words