The Demon Lord, cornered by the hero, asked before transforming, "I'm about to enter my second form now, but what do you think would be cool?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The hero, after a fierce battle, corners the Demon King. However, the Demon King remained composed. It appears he is about to transform into his second form. The hero braces himself, but the Demon King suddenly— "What do you think would be a good second form?" he asked. The hero is exasperated, but ultimately ends up thinking through various ideas about the second form together with the Demon King.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,418
Sentences 235
Characters 2,890
Unique Words 610
1-Occurrence Words 422
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 378
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.0
Word List (610 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| や | 1 | 1.75 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 中ぐらい | 1 | 5.60 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| こと | 1 | 1.30 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 復習う | 1 | 5.11 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| ま | 1 | 2.85 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
Showing 201 - 300 of 610 words