The Demon Lord, cornered by the hero, asked before transforming, "I'm about to enter my second form now, but what do you think would be cool?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The hero, after a fierce battle, corners the Demon King. However, the Demon King remained composed. It appears he is about to transform into his second form. The hero braces himself, but the Demon King suddenly— "What do you think would be a good second form?" he asked. The hero is exasperated, but ultimately ends up thinking through various ideas about the second form together with the Demon King.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,418
Sentences 235
Characters 2,890
Unique Words 610
1-Occurrence Words 422
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 378
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.0
Word List (610 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| らしい | 1 | 2.54 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| この | 1 | 1.58 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| や | 1 | 1.75 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| た | 1 | 2.12 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| うひょ | 1 | 5.88 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| す | 1 | 3.13 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| お | 1 | 2.11 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 妙な話だが | 1 | 6.05 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 早め | 1 | 3.69 |
Showing 301 - 400 of 610 words