The Demon Lord, cornered by the hero, asked before transforming, "I'm about to enter my second form now, but what do you think would be cool?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The hero, after a fierce battle, corners the Demon King. However, the Demon King remained composed. It appears he is about to transform into his second form. The hero braces himself, but the Demon King suddenly— "What do you think would be a good second form?" he asked. The hero is exasperated, but ultimately ends up thinking through various ideas about the second form together with the Demon King.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,418
Sentences 235
Characters 2,890
Unique Words 610
1-Occurrence Words 422
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 378
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 6.0
Word List (610 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続く | 1 | 2.90 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 新鮮味 | 1 | 5.49 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ボーボー | 1 | 5.97 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 弱くする | 1 | 5.87 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| た | 1 | 2.12 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| たい | 1 | 4.03 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| より | 1 | 2.31 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| おい | 1 | 2.87 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ミディアム | 1 | 4.53 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 見える | 1 | 2.26 |
Showing 401 - 500 of 610 words