I cannot build a relationship of trust with you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しぃ太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Anna's everyday life gradually falls apart when Duke's daughter Eleonora takes a liking to her fiancé. Her fiancé Edgar never protected her, all while saying "it's for your sake." After enduring it all, she was confronted with an unreasonable apology in public. What Anna chose in that moment was not anger or revenge, but a quiet parting of ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,203
Sentences 217
Characters 2,302
Unique Words 539
1-Occurrence Words 381
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 358
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 5.5
Word List (539 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 64 | 0.28 |
| が | 53 | 0.48 |
| を | 48 | 0.41 |
| は | 42 | 0.48 |
| に | 36 | 0.54 |
| て | 35 | 0.56 |
| 私 | 23 | 1.50 |
| 様 | 22 | 1.90 |
| だ | 16 | 1.16 |
| と | 15 | 0.77 |
| 彼女 | 14 | 1.98 |
| いる | 13 | 1.00 |
| も | 12 | 1.04 |
| で | 11 | 0.86 |
| だった | 11 | 1.58 |
| よ | 9 | 1.48 |
| な | 8 | 1.04 |
| あんな | 7 | 2.93 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| 気 | 6 | 2.13 |
| する | 6 | 1.24 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| 君 | 6 | 2.19 |
| から | 6 | 1.17 |
| 謝る | 6 | 3.20 |
| 婚約者 | 5 | 3.09 |
| でも | 5 | 1.70 |
| その | 5 | 1.44 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 公爵 | 5 | 2.85 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| 視線 | 4 | 2.32 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| です | 4 | 1.71 |
| ため | 4 | 2.26 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| 其れだけ | 4 | 2.66 |
| 令嬢 | 4 | 3.06 |
| して | 4 | 1.31 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| ずっと | 3 | 2.68 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 江戸 | 3 | 3.67 |
| 一人で | 3 | 2.92 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| 愛称 | 3 | 4.27 |
| 誰も | 3 | 2.77 |
| あの | 3 | 2.00 |
| か | 3 | 1.46 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| こと | 3 | 1.30 |
| には | 3 | 1.57 |
| サンドイッチ | 3 | 3.92 |
| 人物 | 3 | 2.80 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 静かに | 3 | 3.02 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| そう | 3 | 1.75 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 軽い | 3 | 2.69 |
| 取り巻き | 3 | 3.86 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| その儘 | 3 | 2.51 |
| こちら | 3 | 2.29 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| わ | 3 | 2.11 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| へ | 2 | 1.95 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| そして | 2 | 1.87 |
| お | 2 | 2.11 |
| だから | 2 | 1.99 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 図書室 | 2 | 4.11 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 晴れる | 2 | 3.91 |
| 敵 | 2 | 2.44 |
| わね | 2 | 2.77 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
Showing 1 - 100 of 539 words